Poniżej porównujemy oba rozwiązania z perspektywy właściciela małej firmy, a nie programisty. Dane o WordPressie są aktualne na 9 listopada 2026 r.
W skrócie
- WordPress wybierz wtedy, gdy co tydzień sam dodajesz wpisy, oferty lub produkty i potrzebujesz gotowych wtyczek, na przykład do rezerwacji czy sklepu.
- Strona na zamówienie sprawdza się przy wizytówce firmy, która zmienia się kilka razy w roku i ma być szybka, prosta w utrzymaniu i bez panelu do pilnowania.
- WordPress jest darmowy (licencja GPLv2 lub nowsza), ale wymaga serwera z PHP 8.3 lub nowszym, bazy danych i regularnych aktualizacji wtyczek, które od wersji 5.5 włącza się osobno dla każdej z nich.
- Przy obu rozwiązaniach zapisz w umowie, kto jest abonentem domeny, kto ma prawa do kodu i grafik oraz kto i za ile robi aktualizacje.
Czym jest WordPress, a czym strona na zamówienie?
WordPress to darmowy system zarządzania treścią (CMS), który instaluje się na serwerze i obsługuje przez panel w przeglądarce. Jest udostępniany na licencji GPLv2 lub nowszej, więc za samo oprogramowanie nie płacisz. Wygląd strony zależy od motywu, a dodatkowe funkcje od wtyczek. Oficjalny katalog wordpress.org zawiera ponad 78 000 darmowych wtyczek.
Strona na zamówienie to kod napisany dla jednej firmy. Wykonawca układa strukturę, projekt i treści pod konkretną ofertę, a zmiany wprowadza w kodzie. Taka strona może być w całości statyczna, czyli bez bazy danych i bez panelu logowania widocznego z internetu. Może też mieć prosty panel, jeśli klient chce sam edytować wybrane elementy.
Warto rozróżnić dwie rzeczy, które często się mylą. WordPress.com to płatna usługa hostingowa firmy Automattic, a WordPress (nazywany też WordPress.org) to oprogramowanie, które instalujesz u dowolnego dostawcy serwera. Dokumentacja WordPressa wprost zaznacza, że to dwa różne produkty.
Kiedy WordPress jest lepszym wyborem?
WordPress jest lepszy, gdy treść strony zmienia się często i zmieniasz ją Ty, a nie wykonawca. Dotyczy to firm, które prowadzą bloga, co tydzień dodają realizacje, publikują ogłoszenia lub sprzedają produkty. Panel z edytorem bloków pozwala dodać wpis bez pisania kodu i bez czekania na programistę.
Druga mocna strona to gotowe dodatki. Formularze, rezerwacje, newsletter czy sklep internetowy można uruchomić wtyczką zamiast zlecać osobną funkcję. Łatwo też znaleźć kolejnego wykonawcę, bo WordPress jest bardzo popularny. Według serwisu W3Techs działa na nim 39,4% wszystkich stron internetowych i 58,1% stron, których system zarządzania treścią udało się rozpoznać (stan na 9.11.2026).
Jest też kwestia przenoszenia. Narzędzie eksportu w panelu tworzy plik XML w formacie WXR z wpisami, stronami, komentarzami, kategoriami, menu i użytkownikami. Ten plik zaimportujesz do innej instalacji WordPressa. Pliki motywu, wtyczek i zdjęcia trzeba jednak przenieść osobno.
Kiedy lepiej zamówić stronę pisaną od zera?
Strona na zamówienie ma sens, gdy firma potrzebuje dobrze zrobionej wizytówki: kilku podstron z ofertą, cennikiem, opiniami i formularzem kontaktowym. Jeśli zmieniasz na niej coś kilka razy w roku, panel administracyjny jest dla Ciebie głównie kolejną rzeczą do pilnowania. Drobną zmianę w cenniku wykonawca wprowadzi w kodzie.
Mniej elementów oznacza mniej punktów, które mogą się zepsuć. Strona statyczna nie ma bazy danych, wtyczek ani publicznego formularza logowania, więc nie trzeba ich aktualizować. Nadal potrzebuje domeny, serwera i od czasu do czasu przeglądu technicznego, ale tych prac jest zwykle mniej.
Łatwiej też zadbać o szybkość, bo strona ładuje tylko to, czego używa. Google mierzy to wskaźnikami Core Web Vitals. Za dobry wynik uznaje czas wyświetlenia największego elementu (LCP) do 2,5 sekundy, reakcję na działanie użytkownika (INP) do 200 ms i przesunięcia układu (CLS) do 0,1. Progi powinno spełniać co najmniej 75% odsłon. Dobrze zrobiony WordPress też może je osiągnąć, ale każdy motyw i każda wtyczka dokłada pliki do pobrania, więc wynik warto sprawdzić przed odbiorem strony.
Słabsza strona tej opcji to zależność od wykonawcy przy każdej zmianie. Zanim ją wybierzesz, zapytaj o czas reakcji, cenę drobnej poprawki i to, czy dostaniesz kod źródłowy.
Bezpieczeństwo i aktualizacje: kto będzie pilnował strony?
Strona na WordPressie wymaga regularnych aktualizacji, a odpowiedzialność za nie musi być przypisana do konkretnej osoby. Poradnik bezpieczeństwa WordPressa podaje, że starsze wersje nie dostają poprawek bezpieczeństwa i dlatego łatwiej je zaatakować. Zaleca też aktualizowanie wtyczek i usuwanie tych, których nie używasz.
Część pracy robi sam system. Od wersji 3.7 WordPress automatycznie instaluje drobne wydania z poprawkami bezpieczeństwa i aktualizacje tłumaczeń. Większe wersje wymagają decyzji administratora. Od wersji 5.5 automatyczne aktualizacje wtyczek i motywów włącza się w panelu osobno dla każdej z nich.
Wydania pojawiają się często. Wersja 7.0 wyszła 20 maja 2026 r., wersja 7.1 19 sierpnia 2026 r., a najnowsza wersja poprawkowa 7.1.4 28 października 2026 r. Serwer musi nadążać: wordpress.org zaleca PHP w wersji 8.3 lub nowszej, MySQL 8.0 lub MariaDB 10.11 lub nowszą oraz obsługę HTTPS.
W praktyce oznacza to jedno z dwóch. Albo aktualizujesz stronę sam i sprawdzasz, czy nic się nie rozjechało, albo płacisz komuś za opiekę techniczną. Przy stronie statycznej ten koszt jest zwykle mniejszy, ale nie zerowy.
Ile to kosztuje w utrzymaniu?
Koszt strony to nie tylko cena wykonania, ale też to, co płacisz co roku. W obu przypadkach dochodzi domena i serwer. Przy WordPressie hosting musi obsługiwać PHP i bazę danych. Do tego bywają płatne motywy i wtyczki rozliczane rocznie oraz abonament za opiekę techniczną, jeśli nie aktualizujesz strony sam.
Przy stronie na zamówienie płacisz zwykle więcej za każdą zmianę treści, bo robi ją wykonawca. Zaoszczędzisz natomiast na licencjach dodatków i części prac serwisowych. Najprościej porównać obie oferty w horyzoncie trzech lat: wykonanie, domena, serwer, dodatki, opieka i przewidywane zmiany. Pozycje, o które warto zapytać, opisujemy w poradniku ile kosztuje strona internetowa dla firmy.
Co zapisać w umowie, niezależnie od technologii?
Najważniejsze zapisy są takie same przy WordPressie i przy stronie pisanej od zera. Sprawdź, kto będzie abonentem domeny i czy dostaniesz wszystkie dostępy: do serwera, panelu, poczty i narzędzi Google. Domena powinna być zarejestrowana na Ciebie lub Twoją firmę.
Drugi punkt to prawa do projektu, tekstów i kodu. Sam WordPress jest na licencji GPL, ale projekt graficzny, teksty i kod napisany dla Ciebie należą do twórcy, dopóki umowa nie przeniesie praw. Jak to zapisać, wyjaśniamy w tekście o prawach autorskich do strony internetowej.
Trzeci punkt to opieka po starcie: kto aktualizuje stronę, w jakim terminie usuwa awarię i ile kosztuje drobna zmiana. Zanim zapytasz o wycenę, przygotuj listę podstron i funkcji według checklisty przed zleceniem strony. Wtedy łatwiej ocenić, czy dana technologia jest Ci w ogóle potrzebna.
Uczciwie dodajemy, że w Strona Na Start robimy strony pisane na zamówienie. Jeśli jednak z rozmowy wynika, że będziesz codziennie publikować treści albo prowadzić duży sklep, powiemy wprost, że lepiej sprawdzi się system z panelem.
Najczęstsze pytania
Czy strona na WordPressie gorzej pozycjonuje się w Google?
Sam wybór systemu o tym nie przesądza. Poradnik SEO od Google skupia się na treści, tytułach, opisach i strukturze adresów, a o systemach CMS wspomina głównie jako o narzędziach, które same zamieniają wpisany tytuł na znacznik title. Zarówno WordPress, jak i strona na zamówienie mogą być pod tym względem zrobione dobrze albo źle.
Czy da się przenieść stronę z WordPressa na stronę pisaną od zera?
Tak, ale to w praktyce budowa nowej strony z przeniesieniem treści. Wpisy i podstrony można wyeksportować z panelu do pliku XML, a zdjęcia skopiować z serwera. Przy zmianie warto zachować dotychczasowe adresy podstron albo ustawić przekierowania, żeby nie stracić ruchu z wyszukiwarki.
Czy na stronie pisanej od zera mogę sam zmieniać treści?
Tak, jeśli wykonawca to przewidzi. Można dodać prosty panel do edycji wybranych sekcji, na przykład cennika lub aktualności. Ustal to przed wyceną, bo dorobienie panelu po fakcie kosztuje więcej niż zaplanowanie go od początku.
Czy darmowy motyw do WordPressa wystarczy na start?
Często tak, jeśli pochodzi z oficjalnego katalogu wordpress.org lub od znanego twórcy. Dokumentacja WordPressa ostrzega przed pobieraniem motywów i wtyczek z niezaufanych źródeł. Darmowy motyw ograniczy jednak wygląd strony, więc wiele firm i tak zleca później jego dopasowanie.
Źródła
Dokumentacja WordPressa:
- Licencja WordPressa (GPLv2 lub nowsza), wordpress.org.
- Wymagania serwera, wordpress.org.
- Lista wydań WordPressa, wordpress.org.
- Katalog wtyczek, wordpress.org.
- Automatyczne aktualizacje wtyczek i motywów, wordpress.org.
- Konfiguracja automatycznych aktualizacji w tle, wordpress.org.
- Zabezpieczanie WordPressa, developer.wordpress.org.
- Narzędzie eksportu, wordpress.org.
- Różnica między WordPress.org i WordPress.com, wordpress.org.
Pozostałe:
Chcesz, żebyśmy przygotowali taką stronę dla Twojej firmy?
Ustalimy zakres w krótkiej rozmowie i przygotujemy przejrzystą wycenę.